EMAF Award: I Am Also Part of the Three Turns von Monica Maria Moraru

Die Jury vergibt den EMAF-Preis an I Am Also Part of the Three Turns von Monica Maria Moraru für die Auseinandersetzung mit der Geschichte des Erdbebens von Bukarest in 1977 und den Versuch, diese von den politischen Behörden instrumentalisierte, historische “sogenannte” Naturkatastrophe neu zu schreiben. Der Film zeigt die scheinbare Stabilität von Ordnungen, seien es natürliche oder politische, um jene Kategorien und unser Verhältnis zu ihnen zu hinterfragen. Naturkatastrophen und politische Brüche sind im Film miteinander verwoben. Die Geschichte durchdringt die Bilder des Films durch ihre Stimmen, Objekte, Körper und Risse. Glastassen und -teller spiegeln die Zerbrechlichkeit dieser Systeme wider – die Zerbrechlichkeit des Bodens, auf dem wir stehen.

Lobende Erwähnung EMAF-Award: Belfi von Ismaël Iken

Die Jury möchte eine lobende Erwähnung für Belfi von Ismaël Iken aussprechen. Auf leicht spielerische Weise reagiert Belfi auf die Last der Zeit, der Wiederholung, der Redundanz und der Finanzialisierung der urbanen Landschaft. Indem er Brotkrümeln und dem unerreichbaren Geld folgt, stellt der Film die Frage nach dem Überleben in der Stadt und spielt mit den Illusionen und Versprechungen der wirtschaftlichen Mobilität. Belfi nimmt uns mit auf eine zyklische Reise durch die Jahreszeiten und Straßen und endet mit der Übergabe des unerreichbaren Schatzes.

Dialog-Preis: The Cyan Garden von Peng Zugiang

Die Jury vergibt den Dialogpreis an The Cyan Garden von Peng Zugiang für seine eindringliche und faszinierende historische Archäologie der Klänge und Stimmen eines unterirdischen Radiosenders. Diese Ausgrabung von Stimmen der malaysischen Revolution lässt sowohl eine historische Intimität als auch die Geschichte des Intimen, wie es damals existierte, aufleben. All dies schafft eine affektive Beziehung zu diesem Moment, der die Grenzen des Radios mit seinen inhärenten Störungen und Spektralfrequenzen überschreitet.

Lobende Erwähnung Dialog-Preis: detours while speaking of monsters von Deniz Şimşek

Die Jury möchte den Film detours while speaking of monsters von Deniz Şimşek mit einer lobenden Erwähnung für den Dialogpreis auszeichnen. In dem Film wird die Landschaft zum Zeugen einer Gewaltgeschichte rund um den Van-See. Von den Tiefen des Seegrundes bis zur Geschichte eines Hubschrauberabsturzes, von den Mythen, die den Berg historisch bewohnen, bis zu den Erinnerungen an die Völkermorde an Armenier*innen und Kurd*innen. Die Landschaft beginnt, sich mit unserer gegenwärtigen anhaltenden Gewalt auseinanderzusetzen.

EMAF Medienkunst-Preis des Verbands der Deutschen Filmkritik (VDFK): Hey Sweat Pea von Alee Peoples

Wie das Gefühl beschreiben, dass ein gigantisches Nichts langsam alles auffrisst? Und wie dabei nicht selbst so abstrakt werden, dass man dem Nichts mit wenig Konkretem begegnet? Auf diese sehr allgemeine und doch dringliche Frage hat uns ein Film im Programm eine in besonderer Weise überzeugende filmische Antwort gegeben: Indem man zuhört, was die Mutter auf der Mailbox hinterlässt, wie sie ihr nach Nähe suchendes Sprechen in eine Einkaufsliste kleidet; indem man sich ansieht, was mit der Landschaft passiert, wie sie unter Baufolie verschwindet, unter Betonkrusten unsichtbar, hinter Zäunen zu Eigentum wird. Indem man die Unendliche Geschichte, die man Kindern und Erwachsenen erzählt, aus der Virtualität holt und sie auf die konkrete Welt überträgt. Und indem man selbst mit fast nichts, nur den Dingen, die zur Hand sind, die sichtbar erfasst oder hörend wahrgenommen werden können, virtuos und bescheiden, verspielt und insistierend, deprimiert lachend Filme macht.

Lobende Erwähnung EMAF Medienkunst-Preis des Verbands der Deutschen Filmkritik (VDFK): Der Wind nimmt die mit von Ann Carolin Renninger

Was man sehen kann: Ein wacher kindlicher Blick, den alles interessiert: Bärtierchen und Bäume, Feuer, Universum und Urknall: alles nimmt er wie es ist, alles ist wichtig. Ein altersweiser Blick auf Steine, der von ihren kristallinen Strukturen weiß und die zeitlichen Dimensionen ihrer Existenz zu ermessen sucht. Ein Kindheitsnachmittag, ein Menschenleben, ein Erdzeitalter. Die Gegenwart ist ein Moment sonnigen Glücks am gleichmütigen Meer, die Gegenwart ist eine Nachricht vom Krieg, die das Radio bringt. Unaufdringliche Beobachtungen in einem familiär-nachbarschaftlichen Universum, die sich zu etwas Großem fügen: ein Vermessen existentieller Dimensionen der Erfahr- und Vorstellbarkeit: vom mikroskopische kleinen zu den Weiten des Alls. Was man sehen kann, mit dem Kino, mit diesem Film: Für einen wundersamen Versuch, die Welt – und uns – ins Verhältnis zu setzen, vergeben wir eine lobende Erwähnung an Der Wind nimmt die mit von Ann Carolin Renninger.