Ein Junge schlägt in der von der UN kontrollierten Pufferzone in Nikosia Rad. Was wie ein fröhliches Spiel aussieht, bekommt angesichts des Orts, an dem es stattfindet, eine beunruhigende Qualität. Die Bewegung des Körpers durch die aufeinanderfolgenden Bilder markiert Punkte auf einer parallelen Linie zu der der politischen Grenze. Durch diese merkwürdige Gegenüberstellung wird der springende Junge zu einem Scheinmaßstab, der einen von Konflikten und Traumata gezeichneten Ort „anders“ vermisst. Lineare, patriarchalische Logiken von Grenzen, Kontrolle und Herrschaft werden dadurch in Frage gestellt.

• Sektion Section: Academy of Media Arts Cologne
• Programm Programme: With One’s Own Eyes